Роджендан в Сербии. Если вы переезжаете с детьми, в какой-то момент это все становится реальностью.

Как проходят детские дни рождения в Сербии, каковы здесь традиции, сколько это стоит на примере Софииного 5-летия — дальше про все это.

Как проводят дни рождения в Сербии

В Сербии принято праздновать детский день рождения очень масштабно. Здесь не бывает так, что ребенок бы позвал только пару ближайший друзей.

То есть, наверное, так тоже может быть, но здесь это было бы очень странно. Здесь принято позвать как минимум свою группу детского сада. Или класс, в зависимости от возраста.

И на самом деле это очень здорово. Потому что нет никакого разделения. Никаких междусобойчиков. Сомнений и переживаний — «вот всех позвали, а меня нет».

Именно поэтому очень редко, когда день рождения здесь проводят дома. Просто так не принято. За год мы побывали примерно на 20 днях рождениях.

За все время лишь одна мама мне сказала как-то: «В прошлом году мы решили провести день рождения дома. И они разнесли весь дом. Больше не хотим. Только играоница!».

Итак, обычно день рождения проходит в играонице (детский развлекательный центр) или роджендаонице (специальное место для проведения детских дней рождений).

Роджендаоницы и играоницы выглядят похоже, за той лишь разницей, что играоницы работают постоянно, туда можно привести ребенка поиграть на час, на проведение дней рождений как правило они закрываются для других посетителей.

А вот специальные роджендаоницы работают только по заказу и только для проведения дней рождений. В остальном принципиальной разницы нет.

В нашей группе детского сада дико популярны две играоницы — Космленд на Спенсе и 021 Kids на Бранка Баича. Но, конечно же, можно выбрать абсолютно любую играоницу.

Мы выбрали ту, что ближе к дому. Мы каждый день ее видим из окна, она давно интриговала. Поэтому как-то само собой решилось, что проводим в «Двораце».

Дворац — типичная роджендаоница, то есть работает она по заказу только для проведения родженданов и других праздников.

Среди других играониц и роджендаониц Дворац очень сильно выделяется. Как видно даже по этой фотографии, для этих целей там приспособили целый большой дом со своим двором и бассейном:

Поскольку в июне в Нови-Саде уже около 30 градусов, бассейн для детей показался хорошей идеей. Если бы я смотрела на эти фото ничего не зная о Сербии, взглядом из России, я бы решила, что такие масштабы — все это круто и пугающе-дорого.

Но в Сербии многое легче и проще. В конце статьи я напишу, во что нам все это обошлось и сколько все это стоит обычно.

Вообще удачная роджендаоница — это важно, это половина дела, это основа праздника. И это не просто аренда места.

В стоимость услуг роджендаоницы входит многое — аренда, красивые пригласительные, которые нужно раздать заранее гостям, это какая-то анимация, детские развлечения (традиционно здесь — раскрашивание лиц и пр.), фотографии.

 

Про подготовку дня рождения

Что еще входит в подготовку дня рождения в Сербии помимо того, что нужно договориться с роджендаоницей? Нужно заказать торт, это главное событие для детей.

Нужны простые закуски, как правило это какие-то маленькие булочки. Напитки (соки, вода, кофе, даже и алкогольные напитки — их обычно никто из родителей не заказывает, но они есть) — это все обычно в меню роджендаоницы, но можно купить и в магазине самим, за исключением кофе.

В деле подготовки важно начать готовиться заранее. Мы начали готовиться слишком поздно — за неделю. Поэтому, естественно, когда мы позвонили в «Дворац», тадададам…. на нужную дату свободных интервалов уже не было, все было занято.

И как получилось дальше? А дальше нам просто очень сильно повезло! Кто-то решил перенести свой день рождения с понедельника на субботу из-за гостей!

Что еще? Торт! С этим тоже лучше заранее. В прошлом году я заказывала за неделю, для хороших мест уже было поздно.  В этот раз за ту же неделю получилось нормально. Насчет булочек для закусок мы договорились буквально за день. Это делает практически любая пекара.

Булочки на вид, правда, были средними. Но за 20 дней рождения я видела только раз по-настоящему красивые закуски, и при этом красиво сервированные, а не просто разложенные по корзиночкам или тарелочкам булочки.

Еще была идея от моей подружки разложить по бумажным корзиночкам ягоды — чернику, малину. Это бы точно был хит. Но в последний момент я не успела. Ну, и ладно.

Да, и еще: важно взять пригласительные в роджендаонице и передать их в детский сад, где воспитатель раздаст детям в группе. Здесь так принято, здесь так делают все и всегда.

И это очень удобно — как иначе родители узнают, где, когда и у какого ребенка день рождения, куда приходить? Очень цивилизованный способ с этими пригласительными.

Так вот их главное чуть заранее раздать, потому что родители тоже люди и у них бывают какие-то планы. День в день раздавать — слишком поздно, лучше хотя бы за 2-3 дня.

Еще шарики, платье, подарки — на этом с подготовкой, в общем, почти все.

Как обычно проходит день рождения

В Сербии детский день рождения всегда проходит по очень стандартной схеме, у всех одинаково.

К назначенному времени начинают приходить гости. Обычно приходят не все приглашенные: дни рождения проходят часто, иногда это не совпадает с планами родителей. В нашем случае были почти все дети из Софииной группы и немножко из параллельной.

Выглядит это примерно вот так: ребенка поздравляют, родители тоже друг с другом здороваются. Дальше — дети идут в детскую часть, в нашем случае это дворик, родители на террасе, общаются пьют соки и кофе.

Периодически кто-то из гостей приходит еще. Обязанность именинника — выныривать из развлечений и идти встречать:

Это Деветок, его мама сказала, что они с Софией в садике неразлучны. Посмотрите на крошечный цветочек, который Деветок нашел для Софии:

Некоторые трогательные моменты мы уже увидели только на фото:

Это Бочиж, они тоже часто вместе играют, но, как говорит София, «Божич очень добрый. Но он еще очень маленький!»:

Дальше дети идут в детскую часть, где за ними присматривают работники играоницы: 

Минут 20-30 уходит на то, чтобы все собрались. После этого начинается уже какая-то организованная детская программа. В нашем случае то, что дети хотели больше всего, естественно, бассейн. Перед бассейном им одели круги, нарукавники, что-то там весело объяснили:

По поводу бассейна я очень сильно волновалась — как отнесутся к этому родителю, не будет ли прохладно детям, как они там все поместятся, как детям вообще будет во взрослом бассейне, потому что детская часть бассейна совсем маленькая.

В общем, зря волновалась, потому что в любом бассейне детям просто прекрасно. На них одели нарукавники, круги, за ними там следили трое работников играоницы.

Запуск детей в бассейн:

Вообще, из-за того, что бассейн довольно глубокий и не везде вокруг заборчик, он обнесен зеленой сеткой, не такой уж прям красивой, а что делать. Зато безопасно для детей, чтобы никто не попадал:

Ну, и здесь видно, что места здесь много, всем хватает. Дети вообще довольно маленькие, потому что мы, например, немного переживали — как, типа, они там поместятся все.

Детская часть бассейна. Совсем небольшая, мелкая, но дети тоже мелкие, поэтому даже сюда их помещается много:

По времени все это купание было не таким уж большим: минут 25 максимум, но это время чистого веселья:

Пока они там купались, мы воспользовались моментом и сфотографировались:

Потом опять за ними последили чуть-чуть:

Потом повылавливали детей в полотенца, согрели.

После этого у детей был небольшой перекус. Обычно в хочу что-то очень простое, маленькие булочки, мини-пиццы, сок и т.п.

Тут же рядом и родители:

Дальше есть время немножко поиграть во дворике:

Там обручи, какие простые лазалки, пара батутов, горки, качели и беговелы:

А потом началась небольшая детская программа от нашей роджендаоницы, 20 минут с клоуном:

Я, честно говоря, думала все время, что шутки у него дурацкие. Ничего это клоун не умеет, ни обручи крутить, ни мячиками жонглировать. Но детям в 4-5 лет очень смешно. Если хотите клоуна поумнее, приводите своего.

Самый же большой фурор произвели мыльные пузыри:

А потом были другие развлечения, очень детские, когда именинника раскачивают на специальном цветочке из ткани:

Очень просто, но много внимания имениннику и ужасно мило:

Еще:

Потом пришло время, и всех позвали в специальный зал, когда наступило время торта. Торт — это вообще чуть ли не самое главное событие на роджендане:

«Торта! Торта! Торта!». И еще традиционная песня, это видео не с дня рождения, но песня та же:

Загадать желание! Причем всем детям. Кто-то не выдержал и поделился: «Я хочу новую коробку Лего!»:

Задуть свечку:

И попробовать тортик:

Ну, а дальше уже неформальная часть. Фотографироваться с Эльзой:

Танцевать. Раскрашивать лица:

Всем! Никто не может прийти с роджендана нераскрашенным!

Ну, а дальше еще чуть-чуть веселья и домой.

Сколько все это стоит

Учитывая масштаб, роджендан в Сербии очень чувствительная вещь для семейного бюджета. Я приведу свои цифры, в Нови-Саде и Белграде плюс-минус чуть-чуть у всех примерно то же самое и получается.

Аренда играоницы: обычно 8500 — 9500 динар за 2 часа. «Дворац»: 8500 динар за 2 часа без бассейна, 13 500 динар за 2,5 часа с бассейном.

Торт: 1100 -1200 динар за кг. Есть какой-то минимум в районе 3-4 кг. У нас получился торт 7 кг, дети съели примерно 2/3, если бы пришло больше приглашенных, как могло бы быть, съели бы больше. Итого 8500 динар.

Напитки: около 4000 динар, закуски (мелкие булочки, мини-пиццы) 4000 динар. Выпечки, кстати, осталось минимум половина, хотя мы заказывали немного.

Что еще? Платье имениннице. Фотосессия: у очень многих играониц входит в пакет по проведению рожендана. Итого проведение роджендана в Сербии обходится примерно в 30 тысяч динар, около 250 евро.

Выводы

Роджендан — это и просто, и очень волнительно одновременно.

Просто — потому, что можно не думать, все все делают одинаково, заказывают тортики и еду в одних и тех же местах, одни и те же играоницы. Вообще в проведении дня рождения здесь все очень предсказуемо.

С другой стороны, предсказуемость эта обманчива. Особенно когда проводишь в первый раз. Все равно как-то сильно волнуешься. Чтобы ничего не забыть, обо всем позаботиться, чтобы все прошло так, как предполагаешь.

Учитывая то, как неожиданно и некстати может заболеть ребенок, волнуешься в том числе и за то, чтобы не случилось чего-то подобного и все проходило так, как запланировано.

Еще — дети очень любят родженданы. Мы ходим на все, на которые получаем приглашения. Для родителей это может быть утомительно (там шумно и суетно), но для детей это настоящий праздник.

Если говорить про организацию роджендана, то многое делают работники роджендаоница. Но для них это рутина, если вы хотите, чтобы программы для детей была чуть поинтереснее или чтобы все было чуть получше оформлено, старайтесь заниматься этим сами.

Если говорить про значение родженданов, я думаю, что это очень крутая штука. То, как проходят здесь детские праздники, то, как внимательно относятся к этому родители, сколько сил на это тратится, показывает и отношение к детям в сербском обществе.

То, что здесь такие доброжелательные, теплые, открытые отношения между людьми — не последнюю роль во всем этом играют и эти праздники. Ну, а если говорить про традиции, то дни рождения по этим правилам, это традиция последних 10-15 лет.

А если говорить конкретно про Софиин день рождения, то в целом он прошел хорошо. Главное, что абсолютно счастливы были дети.

И когда на следующий день я узнала, что один хороший мальчик утром сказал, что сегодня он опять хочет пойти на день рождения к Софии, я была очень рада. Значит накануне все действительно прошло хорошо.

Ну, а еще один вывод, который я сделала, что купальники нужно было взять и взрослым. Примерно 1,5 часа бассейн был свободен от детей, а дети заняты аниматорами.

Мы, взрослые, тоже могли бы повеселиться. Если будете планировать день рождения в этой играонице — почему нет, захватите купальники и для себя.

 

***

e4f31b82-78ba-48e1-8910-8be2c3aaa332
Друзья, чтобы не пропустить интересное на сайте, следите за новостями и анонсами "SofiTravel.ru" в соцсетях.

Ставьте лайк!